Tornavuelta es un taller con el corazón de una familia dedicada al diseño y fabricación de piezas cerámicas de alta temperatura desde la década de los 60.

Todas las piezas elaboradas en Tornavuelta son auténticas y artesanales.  Puedes tener la seguridad de que en cada etapa del proceso, nuestras manos y nuestro corazón han puesto todo el empeño y atención que un objeto de calidad se merece.

Nuestros productos se forman uno por uno y reciben el color del vidriado o el engobe de forma individual. Después se llevan al horno dentro del cual el oxígeno y el humo tienen la última palabra, dándole a cada pieza el alma y el carácter que las hacen únicas e irrepetibles.

Otra de las características de nuestra cerámica es que es libre de plomo, lo cual la hace totalmente confiable para la preparación y consumo de alimentos.

Estamos ubicados en Cuernavaca, desde hace 40 años. En nuestro taller no solamente se producen las piezas de nuestra marca, también se desarrollan distintos proyectos por encargo, se dan clases en diferentes niveles y se apoya la labor y el desarrollo profesional de ceramistas que nos honran con su confianza y amistad.

Estamos orgullosos de que la labor de nuestros fundadores, Hugo X. Velásquez y Aurora Suárez, siempre es reconocida cuando se habla de la historia de la cerámica en nuestro país, y sus piezas siguen siendo parte de exposiciones importantes en todo México y en el extranjero.

Nos emociona llegar a tus manos, a tu mesa y que nuestro trabajo, nuestra pasión e historia también formen parte de ti.

Tornavuelta tiene su origen en los años 60, cuando el ceramista Hugo X. Velásquez regresó de Nueva York tras haber aprendido el oficio de la cerámica de alta temperatura o Stoneware. Inicialmente, el taller se ubicó en Tacubaya en la Ciudad de México; más tarde en la década de los 80 fue trasladado a Cuernavaca, Morelos, donde ha funcionado hasta la fecha. 

En el taller se han diseñado y construido la mayoría de las máquinas y herramientas. Inicialmente, dos tornos de pedal, que con el tiempo fueron sustituidos por tornos eléctricos, una tarraja para formar platos, una
revolvedora de vidriado y dos hornos de ladrillos refractarios que funcionan con gas. Todo esto fue desarrollado con la colaboración de diversos maestros de distintos oficios.

Los ceramistas Hugo X. Velásquez y Aurora Suárez crearon dos fórmulas distintas para el cuerpo cerámico. Con una se obtiene un barro más plástico que se utiliza para la tarraja y el torno y con la otra, se producen los de recubrimiento de distintas dimensiones.

Así mismo, desarrollaron las fórmulas para los vidriados y los engobes libres de plomo que se utilizan en el taller, aportando con ello un valor irrepetible a
las piezas que aquí se producen. Diseñaron y construyeron los hornos que funcionan con gas, que crea en el interior una atmósfera reductora generando
cantidades aleatorias de humo, el cual tiene un papel central en la definición de los colores.

Tornavuelta produce de manera artesanal piezas de cerámica que conservan la cualidad de ser únicas, pues al ser formadas con la mínima intervención de las máquinas, pueden llegar a variar por milímetros en su tamaño y en algunos matices de los vidriados.

Hugo y Aurora estuvieron al frente del taller hasta sus últimos días. En la actualidad es conducido por sus hijas Bárbara y Sol, con la valiosa participación del ceramista Josafat Juan de Dios y un equipo de colaboradores.

El fundador de nuestro taller, Hugo X. Velásquez (1929-2010), ha sido reconocido como uno de los más importantes precursores de la cerámica de alta temperatura (Stoneware) en México. Aprendió el oficio en la comunidad de Stony Point en Nueva York y en los años 60, instaló su taller en la Ciudad de México. Desde entonces hasta sus últimos días dedicó su vida a la cerámica. En su trayectoria desarrolló una línea de piezas con las que participó en exposiciones relacionadas con el diseño de cerámica utilitaria. Se destaca su participación en la 2ª Bienal Internacional de Cerámica en Vallauris, Francia, donde obtuvo el Premio Absoluto de la Asociación Francesa de Acción Artística en 1970. De forma paralela exploró su veta artística en numerosas exposiciones colectivas e individuales, tanto en México como en el extranjero. Su trabajo se desarrolló en dos vertientes: por un lado, la elaboración de piezas únicas y por otro, la elaboración de murales de mediano y gran formato. Siendo el mural “Tierra Adentro” su pieza de mayor tamaño, con una altura total de 6.40 m y una longitud de 10 m, conformado por 874 módulos. Participó como miembro del jurado en distintas ocasiones y fue reconocido como Creador Artístico por el Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo para la Cultura y las Artes.

Su compañera de vida, Aurora Suárez (1939-2021), arquitecta de profesión, diseñadora gráfica y ceramista; desarrolló al lado de Hugo las fórmulas del barro y de los vidriados y engobes de las piezas elaboradas en el taller.

Su trabajo se encuentra plasmado en el diseño de las piezas que conforman la línea de Tornavuelta y en los colores de los vidriados y engobes desarrollados para el taller.

Como ceramista participó en diversas exposiciones individuales y colectivas, así como también en distintos certámenes y bienales en México y en el mundo. Destacando entre ellos el Premio de adquisición por unanimidad, del Salón Nacional de Artes Plásticas, Sección Bienal de Cerámica 1990, organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. 

También condujo la actividad administrativa del taller que albergó el trabajo creativo no sólo de Hugo y de ella, sino de numerosos artistas plásticos como Francisco Toledo, Jan Hendrix, Rafael Cauduro, José Luis Cuevas, Vicente Rojo, Sergio Hernández, Ana María Botero, Tatiana Montoya, Gabriel Macotela, Vicente Gandía, Arcadi Artís, Adrián Barrera, Alberto Castro Leñero, Francisco Castro Leñero, Juan Manuel de la Rosa, Francisca Altamirano, Pedro Diego Alvarado, Ada Cruz, Conrado Domínguez, Renato Dorfman, Fernando González Cortázar, Alejandra Íñigo, Peter Knige, Joy Laville, Brian Nissen, Víctor Hugo Núñez, Adán Paredes, Marta Palau, Beatriz Rusek, Carlos Runcie, María Serrano, Jorge Yazpik y Ernesto Ríos, entre otros.